اللجنة الوطنية للاجئين في الصينية

• 国家难民委员会

• اللجنة الوطنية لتقديم المعونة إلى اللاجئين    国家难民援助委员会
• اللجنة الليبرية المعنية بإعادة اللاجئين إلى وطنهم وإعادة توطينهم    利比里亚难民遣返和重新安置委员会
• اللجنة الوطنية للسلام    全国和平委员会

أمثلة

1. وأنشأت ضمن هذا الإطار اللجنة الوطنية للاجئين (كونار)(79) وهي وكالة حكومية تبتّ في طلبات اللجوء.
   玻利维亚在这个框架内设立了国家难民委员会，79 负责处理难民的庇护申请。
2. وفي غابون، قامت اللجنة الوطنية للاجئين المشكّلة حديثاً بالاضطلاع بأول أنشطتها في مجال تحديد وضع اللاجئين بالنسبة إلى الأفراد من ملتمسي اللجوء.
   在加蓬，新成立的难民问题委员会对单个的寻求庇护者进行了第一次难民地位确定活动。
3. وأضاف في هذا السياق أن اللجنة الوطنية للاجئين في البرازيل أذنت بتجهيز تأشيرات دخول برازيلية للاجئين السوريين الراغبين في اللجوء إلى البرازيل.
   在这方面，巴西的全国难民委员会最近授权为申请在巴西避难的叙利亚难民办理巴西签证。